przejdź do zawartości



 

Dostęp do aktów prawych i dokumentów UE

EUR-Lex: portal prawny Unii Europejskiej

EUR-Lex oferuje wszechstronny dostęp do prawnych tekstów UE, takich jak: Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, Traktaty, akty obowiązujące, serie dokumentów Komisji Europejskiej, precedensy sądowe Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, a także zbiór skonsolidowanej legislacji.

Portal jest dostępny w 23 językach urzędowych Unii Europejskiej (w tym w języku polskim).

Teksty te umieszczane są zgodnie z podziałem dziedzinowym Spisu Obowiązującego Prawodawstwa Wspólnot Europejskich, a także według tomu Specjalnego Wydania Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Numer w nawiasie informuje o liczbie dostępnych tłumaczeń w danym rozdziale.

EUR-Lex - wyszukiwarka
Dziennik Urzędowy UE
Działy tematyczne portalu EUR-Lex


Baza tłumaczeń aktów prawnych UE do 1 maja 2004 r.

Baza tłumaczeń byłego Urzędu Komitetu Integracji Europejskiej. Zawiera polskie wersje językowe aktów prawa Unii Europejskiej przyjętych przed 1 maja 2004 r., opublikowane w Wydaniu Specjalnym Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Teksty pobierane są z bazy EUR-Lex.

Baza zawiera również sprostowania do aktów zamieszczonych w Wydaniu Specjalnym Dziennika Urzędowego UE.

Baza tłumaczeń


Baza tłumaczeń orzeczeń Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości z lat 1955 – 2000

Baza zawiera tłumaczenia na język polski wyroków z lat 1955 – 2000 Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości i Sądu Pierwszej Instancji, przełożone na zlecenie byłego Urzędu Komitetu Integracji Europejskiej.

Baza tłumaczeń orzeczeń ETS

PreLex: monitorowanie procesu decyzyjnego między instytucjami

PreLex pozwala śledzić najważniejsze etapy procesu decyzyjnego pomiędzy Komisją i pozostałymi instytucjami UE, jak również umożliwia wgląd w prace poszczególnych instytucji (Parlamentu Europejskiego, Rady, Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów, Europejskiego Banku Centralnego, Trybunału Sprawiedliwości, itp.).

Z bazą PreLex powiązana jest Europejska Debata Publiczna - interaktywny portal, który umożliwia zamieszczanie komentarzy i opinii do poszczególnych propozycji dokumentów i aktów prawnych przesyłanych przez Komisję Europejską.

Portal PreLex
Europejska Debata Publiczna

Ostatnia modyfikacja strony: 2012.04.30, 11:13.